Descubrimiento de Fallos Críticos en Fluent Bit
Investigadores de ciberseguridad han descubierto un conjunto de vulnerabilidades críticas que afectan a Fluent Bit, un agente de telemetría ampliamente utilizado con más de 15 mil millones de despliegues. Estos fallos resaltan debilidades en componentes esenciales que las organizaciones utilizan para mover registros, métricas y trazas a través de plataformas bancarias, de nube y de software como servicio (SaaS).
Según un aviso de Oligo Security, la flexibilidad de Fluent Bit puede convertirse en un riesgo significativo si la sanitización de datos falla. Los problemas identificados residen en el manejo de entradas, el procesamiento de etiquetas y la gestión de salidas.
Tipos de Vulnerabilidades Identificadas
Los fallos de seguridad abarcan una serie de problemas, desde validación de entradas incorrecta hasta desbordamiento de búfer. Los investigadores han señalado que estos problemas, que ya son graves individualmente, se vuelven aún más peligrosos cuando se combinan.
Las principales vulnerabilidades incluyen:
- Validación de entradas y procesamiento de etiquetas: Un atacante con acceso a la red podría falsificar etiquetas para redirigir registros o inyectar registros maliciosos. Esto podría envenenar conjuntos de datos o alimentar señales falsas a las herramientas de seguridad.
- Errores de recorrido de ruta (Path Traversal): Estos fallos permiten a los atacantes manipular rutas de archivos. El riesgo principal es la sobrescritura de archivos sensibles en el sistema afectado.
- Desbordamiento de búfer de pila: Se encontró un desbordamiento de búfer de pila durante el análisis de métricas de Docker. Este tipo de vulnerabilidad puede amenazar la estabilidad del sistema o, en casos más graves, permitir la ejecución remota de código.
- Omisión de autenticación: Se identificó un fallo en el complemento de entrada “forward” que deja algunos relés expuestos a cualquiera que pueda acceder al puerto.
Versiones Parcheadas y Recomendaciones de Seguridad
Las vulnerabilidades de Fluent Bit han sido abordadas en las versiones v4.1.1 y v4.0.12, ambas lanzadas a principios de octubre de 2025. Las versiones anteriores de Fluent Bit siguen siendo vulnerables a estos ataques.
Para mitigar la exposición, los operadores de Fluent Bit deben tomar medidas inmediatas:
- Actualizar: Instalar las últimas versiones estables (v4.1.1 o v4.0.12).
- Evitar etiquetas dinámicas: Desaconsejar el uso de etiquetas dinámicas en el enrutamiento.
- Restringir parámetros de salida: Bloquear los parámetros de archivos de salida para limitar la manipulación.
- Principio de Privilegio Mínimo: Ejecutar Fluent Bit con acceso de privilegios mínimos.
- Directorios de configuración de solo lectura: Montar los directorios de configuración como de solo lectura.
Impacto en el Ecosistema Cloud
Fluent Bit juega un papel crucial en los entornos de Kubernetes y en la gestión de registros en la nube. Una configuración incorrecta o un sistema sin parches podría distorsionar la visibilidad de las operaciones críticas en servicios financieros, aplicaciones de entrega, productos de seguridad y entornos SaaS.
Oligo Security subraya que el parcheo rápido es fundamental para proteger la integridad de los “observability pipelines” que sustentan las operaciones críticas de negocio. Aunque el proceso de divulgación tardó más de lo esperado debido a brechas en la clasificación de vulnerabilidades de código abierto, AWS colaboró rápidamente en la coordinación de las correcciones.